|
微信
美联英语微杂志
微信号:meten4u
微博
美联官方微博
http://weibo.com/metenedu
 贴吧  空间

美联英语

首页 > 商务英语 > 商务社交

职场英语口语对话 不要草率行事

2013-03-07 14:21   类别:口语   来源:美联英语学习网   责编:jenny
导学:当自己突然冒出一个好想法时,就马上去跟同事或者老板交流。别人一般会说不要草率行事,凡事都要考虑周全在下结论。今天我就来学习下不要草率行事用英语如何表达。


核心句型:

Don't jump the gun.

不要草率行事。

jump the gun直译过来就是:“发令枪未响就起跑”,这个短语的正确意思是:“行动过早,操之过急”。因此,当美国人说"Don't jump the gun."时,他/她要表达的意思就是:"Don't be in a hurry."、"Just take it slow."。


情景对话:

Benjamin: Sir, I think we can run a few chain stores in Western countries.
本杰明:老板,我觉得我们可以在西方国家经营一些连锁店。

Boss: Don't jump the gun. We need a further discussion. What you’re suggesting may just be harmful and profitless to our company.
老板:不要草率行事,我们还需要作进一步讨论。你所要做的对我们公司百害而无一利。


赞一下( ) 收藏
适合人群:商务白领
难度: 初级
标签:口语  职场英语口语  
商务英语相关课程 
关闭 METEN Capsule