|
微信
美联英语微杂志
微信号:meten4u
微博
美联官方微博
http://weibo.com/metenedu
 贴吧  空间

美联英语

首页 > 娱乐英语 > 美联双语杂志 > 双语美文

细节要注意:英语中对女性的尊称你都用对了么?

2015-03-26 16:01   类别:阅读   来源:bbs   作者:Gemini   责编:Gemini
导学:学英语的时候我们都知道,称呼女性有Miss和Mrs. 两种,未婚姑娘称作Miss。现今在美国,一般是十八岁以下的女孩被称为Miss,年龄再大的尽管尚未结婚,也很少被称为Miss了。那么这些尊称你都用对了吗?

Miss:

维基百科中对Miss这个词来源的解释是:Originating in the 17th century, it is a contraction of mistress, which was used for all women.

Miss是mistress的缩写,mistress可以指称所有女人。(虽然mistress意为情妇,意思不是很好)

Mrs.& Ms.:

不过注意哦,对于结了婚但并未随夫姓的女士,称呼Mrs.也是不妥的。

随女权主义运动的兴起,有很多女性不愿意通过称呼体现出自己的婚姻状况(marital status),所以更倾向于被称为Ms.,这个不论是已婚还是未婚都可以用,所以为礼貌起见,第一次见到女士时,可以用这个称呼。

 上一页 12 下一页   
赞一下( ) 收藏
适合人群:商务白领,自由职业者,初高中,大学生,公务员
难度: 中级
标签:阅读  女性  称呼  说对了吗  
娱乐英语相关课程 
关闭 METEN Capsule