|
微信
美联英语微杂志
微信号:meten4u
微博
美联官方微博
http://weibo.com/metenedu
 贴吧  空间

美联英语

首页 > 商务英语 > BEC

报价相关的商务英语基础能力要如何提升

2014-03-18 13:52   类别:语法   来源:BBS   责编:Hellen
导学:关于商务英语基础的水平,有不少的朋友们也会十分的关注着英语知识,想要真正的把英语水平提高,那么就可以从下面的文章中多多的解析一下,这样下去,英语的能力才会更高。

  想要把商务英语基础的能力提升,那么就应该从下面的文章中多借鉴到一些有效的知识,这些商务英语的内容都是和报价相关的,众多的朋友们在做出了这些内容的解析后,日后的英语能力才会产生了十分显著的改变,为此好好的把握吧。

  (一) It is a condition of this letter that the name of this Bank will not be disclosed in the event of our report being passed on to your clients.

  译文:本函有一个条件,即在把我们的报告转交你们的客户时,请勿泄露本行的名称。

  这段话是出自银行对某项咨询的回复信函。此类复信一般包括三部分:

  1) 陈述实事;

  2) 表示意见;

  3) 提醒对方所提供的资料是绝密的。上面的句子属于第三部分。

  本句中的it是形式主语,其主语是that……从句。

  (二) Should you be prepared to reduce your limit by, say 10%, we might come to terms.

  商务英语基础方面的译文:如果你方愿意减价,譬如说减10%,也许能达成交易。

  这句话是在讨价还价中常用到的句子。在双方的谈判中,价格是一个很重要的环节,婉转地提出自己的意见可以使自己处于主动地位。

  say 10% 是let us say 10%的简化。

  be prepared to… 准备做……事,例如:We are not prepared to change the terms.

  在涉及到商务英语基础的问题时,实际上在上面的内容中也已经做出了表述,相信只要意识到这些,那么日后的每一步也就走得更为踏实。所以众多的朋友们也将会从中汲取到更多所需的知识,为此大家好好的把握一下吧,这才重要。


赞一下( ) 收藏
适合人群:商务白领,大学生
难度: 中级
标签:语法  商务英语基础  
商务英语相关课程 
关闭 METEN Capsule